Nacionalni park Plitvička jezera
（Plitvice Lakes National Park プリトヴィツェ湖群国立公園）
http://www.np-plitvicka-jezera.hr/
このサイトの中に、電子メールで送ることができるグリーティングカードがあります。（バレンタインデー用ではありません。）訳は英語版を見るとわかります。
クロアチア語版の頭語が Dragi （英語の Dear にあたる） になっていますが、これは男性に向けてのみに使われますので、女性宛の場合は Draga に直してくださいね。
締めくくりの結語は Poštovanje （英語では Regards） になっています。もっと親しみを込めたものは、「クロアチア語を教えて！」ホームページのレッスン４ Day16 に出ていますので参照なさってください。
デフォルトでは下のような文面（国立公園の紹介）なので、そこを好きなメッセージに書き変えます。文章は、最近ご紹介したクロアチア語のカードのホームページなどが参考になります。
クロアチア語
Razgledavajući nedavno sadržaje na Internetu, naišao sam na stranice nacionalnog parka nevjerojatne prirodne ljepote i želio bi ih podjeliti s tobom. Možeš im pristupiti pomoću linkova koji se nalaze iznad ove poruke.
英語
While browsing the internet recently, I found a site dedicated to a national park of simply astonishing beauty that I wanted to share with you. You can access it by using the menu located at the top of this message.
あとは右下のボタンを押して送信するだけです！
おまけ
世界ふしぎ発見！のレポーターがプリトヴィツェ国立公園を訪ねたときの裏話が下の公式ホームページにでています。写真も綺麗。第930回 アドリア海の知られざる楽園 クロアチア
2005/08/27(土)21:00～
http://www.tbs.co.jp/f-hakken/mystery930_1.html（追記：リンク切れです）
http://www.tbs.co.jp/f-hakken/mystery930_2.html（追記：リンク切れです）
ブログ内関連記事： プリトヴィツェ、それともプリトヴィチェ？ クロアチアで撮影された西部劇
